fang420305的部落格

【遇見靈熊】，東方出版社出版，作者：班.麥可森（Ben   Mikaelsen）。是美國西部作家馬刺獎的得主。他和妻子目前住在靠近蒙大拿州波茲曼市的一間木屋裡，跟他們一起住的還有一隻他們撫養了十七年，近三百二十公斤重的黑熊。不過他書中描述的靈熊並不是他養的這隻熊。

柯爾.馬修斯是個不良少年，從小生長在一個不健全的家庭。父親是個脾氣暴躁的酒鬼，經常痛揍他，母親生性膽小，對父親唯唯諾諾，幫不了他。他自己也到處惹事生非，常常被送到警察單位管訓。

      某天，他將同學彼得毆打成重傷，社區的人終於無法原諒他的惡行，決定將他移送法院課以重刑，拘進監牢。所幸一位假釋官葛維提出了原住民千年前設計的【環行正義】，希望社區相關的人士應允，讓馬修斯有機會透過愛、原諒、療傷的試煉，來替代牢役的拘禁。

【環行正義】不是懲罰，也不是針對柯爾一個人，而是讓每個相關的人，包括柯爾的家人，受害人彼得的家人和雙方的律師，及社區的賢達人士一起參與。每個人都是療傷過程的一部份。都得學習卸下自己的憤怒，原諒別人，只是療傷的程序遠比一般的懲罰困難的多。

它是將受罰者單獨一個人流放到一個無人小島待上一年，島上有簡單可以避風雨的小屋、家俱和食物（這些物資是來自受罰者的個人物品拍賣所得）。

假釋官葛維和一位原住民長者艾德溫駕船帶柯爾到北方的一座小島。當葛維和艾德溫離去後，自以為聰明的柯爾，以為自己可以靠游泳離開小島，憤怒的他，放火燒了小屋和屋內的用品；可是人算不如天算，受阻於漲潮的他隨即遭到一隻神祕靈熊的猛烈攻擊，右手臂幾近殘廢，他一個人躺在野地裡，是叫天、叫地都不靈。

隔一天葛維和艾德溫回到小島探視，將他帶回文明世界去治療。此時的他遭受到嚴重的創痛，對個人的憤怒的情緒有所體悟，但不知如何尋求更大的改變。社區居民未感受到他的改變，依舊敵視他。

不久，再度舉行【環行正義】會議，在假釋官葛維力挺下，決議再給柯爾一個機會。可是這次要柯爾用半殘的右手自己蓋小屋，葛維和艾德溫在一旁指導。

柯爾從小在父親毒打下成長（他的父親亦然），學會以暴力對人相向，彷彿整個世界都跟他有仇，葛維和艾德溫在島上住了一段時間，教導和啟發他善良的本性，柯爾問葛維和艾德溫為何要對他這麼好？他们都説，年輕時也曾經和柯爾一樣，衝動和憤怒集身，造成了一些錯誤。

艾德溫在島上教導柯爾如何釋放、平息他的憤怒。柯爾在島上又再度遇見靈熊，它全身雪白，只是遠遠的盯著他。

在島上孤獨一人的柯爾，每天早起在冰水裡操練，及帶石頭上山再把它推下山（艾德溫要柯爾把石頭當成他內在憤怒），及從大自然動物的生活裡領悟到一些人生的道理，漸漸地他能面對且平息他的憤怒。這時卻聽到被他打得半死的彼得得了憂鬱症常鬧自殺；柯爾覺得到了他回饋的時候了，他要葛維把彼得帶到小島來，他可以幫助彼得，彼得的父母親經過一番掙扎，帶彼得到了小島，剛開始柯爾雖然對彼得釋出善意，但彼得根本不敢靠近柯爾，柯爾只好慢慢的以誠意來取得彼得的信任，用艾德溫幫助他的方法來幫助彼得。最後彼得找回了自信，也激發出他繪畫的潛力。

人犯了罪關在監獄裏，要想讓他們改邪歸正，是一件非常困難的事，效果不彰。

【環行正義】在美洲原住民文化裡已經實行了好幾百年，直到最近這個概念才在某些美國司法系統裏運作。例如裁罰犯輕罪行的青少年做社區服務來替代牢役，臺灣的司法似乎還沒開始運作。

作者註記：靈熊的確存在於加拿大卑詩省的海岸，只是他克制自己不描繪出他們正確的所在，以保留牠們飽受威脅的隱思及棲息處。